Términos de servicio

Esta es una versión traducida de nuestros Términos de servicio. Puede encontrar la versión original y legalmente vinculante en inglés aquí. Si ocurrieran diferencias legales entre el original y la versión traducida, se aplicará la versión en inglés.

¡Bienvenido! Los siguientes términos sirven como un contrato que rige su uso de nuestra familia de sitios web, aplicaciones y servicios (el "Servicio").

AL REGISTRARSE, ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS ("ACUERDO" O "TÉRMINOS") Y RESOLVER CUALQUIER DISPUTA MEDIANTE ARBITRAJE.

1. RESUMEN DE TÉRMINOS

  • Estos Términos tienen la misma fuerza y ​​efecto que un Acuerdo firmado por escrito.
  • Si no está de acuerdo con estos Términos, no puede usar el Servicio.
  • Cada vez que accede, carga o descarga cualquier contenido del Servicio, firma su acuerdo con los términos vigentes en ese momento.
  • Este Acuerdo está sujeto a cambios en cualquier momento; por lo tanto, usted es responsable de revisar estos Términos regularmente para conocer cualquier cambio.
  • Publicaremos una versión actualizada de estos Términos si los modificamos.
  • Usted comprende y acepta que su uso continuo del Servicio después de que publiquemos o notifiquemos los cambios a este Acuerdo significa que acepta y confirma que los Términos actualizados se aplican a usted.
  • Usted acepta resolver cualquier disputa con nosotros según lo dispuesto en los Procedimientos de resolución de disputas descritos en las Secciones 21 y 22 a continuación, que incluyen el arbitraje y las opciones que tiene con el arbitraje.
  • Usamos el término "Usted" para referirnos a la persona o entidad que accederá o utilizará el Servicio como usuario final.
  • El término "Inicio de sesión" significa la combinación de un nombre de usuario y una contraseña únicos que se utilizan para acceder a nuestro Servicio. Un inicio de sesión es una licencia para utilizar un sitio, una aplicación o un servicio durante un período de tiempo especificado.
  • "Membresía" o "Miembros" significa un único registro y/o cuenta de suscripción por usuario con un nombre de usuario y contraseña válidos (inicio de sesión) para el servicio durante la vigencia de una suscripción.
  • "Nosotros" en este Acuerdo significa: First Study Centre Limited, sus marcas, afiliadas, subsidiarias y divisiones operativas.

2. SOBRE EL SERVICIO

  • El Servicio comprende una familia de sitios web, aplicaciones y servicios en línea que ofrecen a los miembros acceso a servicios, bases de datos y contenido, y brindan a los miembros la oportunidad de cargar su propio contenido.
  • Podrá utilizar la misma ID de usuario y contraseña para acceder a todos nuestros servicios y marcas como parte de un proceso de "inicio de sesión único".

3. REGISTRO

Aunque no es necesario registrarse para visitar los sitios web del Servicio, deberá registrarse para acceder a ciertos servicios. Para inscribirse en una membresía, debe:

  • Proporcionar información de registro verdadera, completa y actualizada sobre usted;
  • Aceptar cumplir con estos Términos; y
  • Tener capacidad legal para celebrar contratos.

Además:

  • Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio o cancelar las cuentas de cualquier usuario y cambiar los requisitos de elegibilidad en cualquier momento.
  • Deberá establecer una cuenta de inicio de sesión para acceder a ciertas funciones del Servicio.
  • Podemos rechazar el uso de cualquier inicio de sesión que determinemos que es inaceptable.
  • Solo se permite un usuario por inicio de sesión y cuenta de membresía.
  • Como parte de nuestro proceso de inicio de sesión único, nos autoriza a acceder a nuestros otros sitios web, aplicaciones y servicios afiliados en su nombre utilizando las credenciales de la cuenta de inicio de sesión que configuró para el Servicio.

4. SUS RESPONSABILIDADES. USTED ES RESPONSABLE DE LO SIGUIENTE:

  • Para mantener seguro (a) su ID de usuario y (b) todos los dispositivos que utiliza para acceder al Servicio.
  • Para toda conducta en el Servicio que esté asociada con Su ID de usuario, incluidas, entre otras, las actividades que ocurren en Su cuenta si otros pueden acceder a Su cuenta a través de cualquiera de Sus dispositivos perdidos o robados.
  • No puede compartir sus credenciales ni sus datos de acceso con nadie más ni permitir que otros usuarios accedan al Servicio a través de su cuenta de inicio de sesión y membresía.
  • Bajo ninguna circunstancia puede divulgar sus datos de acceso a ninguna otra persona, y debe mantener sus datos de acceso estrictamente confidencial.

Usted comprende y acepta que podemos rastrear la entrada de cada usuario al Servicio utilizando un software especial para garantizar el cumplimiento de estos términos.

  • Seguirá siendo responsable del uso no autorizado del Servicio hasta que se nos notifique la violación de seguridad por correo electrónico o por teléfono.
  • Usted acepta asumir la responsabilidad de notificarnos de inmediato si ocurre alguna violación de seguridad, robo o pérdida de datos de acceso, o divulgación no autorizada de información de datos de acceso.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD

La Ley de Derechos de Autor y otras Leyes y Tratados de Propiedad Intelectual protegen el contenido y las aplicaciones ofrecidas por o a través del Servicio. El Servicio incluye contenido de nuestra propiedad o controlado por nosotros, así como contenido de propiedad o controlado por terceros y nuestros usuarios finales que tienen licencia para nosotros. Los respectivos propietarios del contenido y nosotros nos reservamos todos los derechos no otorgados específicamente a usted. No puede aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar ningún aspecto del Servicio. No puede modificar, adaptar ni crear trabajos derivados del Servicio. No elimine los avisos de propiedad. No ayude a nadie a hacer ninguna de las cosas prohibidas en este párrafo.

6. NO SOMOS RESPONSABLES DEL CONTENIDO PROPORCIONADO POR OTROS

  • Los materiales de investigación y otros contenidos ofrecidos en el Servicio son proporcionados "tal cual" por otros y están disponibles únicamente con fines de investigación, referencia, información y entretenimiento.
  • Usted comprende y acepta que el Servicio puede tener contenido con licencia para nosotros de proveedores externos o usuarios finales del Servicio. No somos responsables de ningún contenido o material preparado, publicado o proporcionado por otros y por nuestros anunciantes.
  • No somos responsables del contenido de Internet, incluidos los sitios web o el contenido vinculado desde el Servicio.
  • No estamos obligados a previsualizar el contenido, aunque podemos hacerlo a nuestra sola discreción y sin ninguna responsabilidad hacia usted. No aprobamos, alentamos ni participamos deliberadamente en el plagio, la copia no autorizada o la redistribución de contenido, o cualquier otro acto de fraude académico o deshonestidad. Nos reservamos el derecho de eliminar contenido del Servicio por cualquier motivo, pero no somos responsables de ninguna falla o retraso en la eliminación de dicho material.

7. AUTORIZACIÓN DE USO

  • Siempre que tenga una membresía válida y activa, le otorgamos un inicio de sesión único para acceder al servicio o material ubicado en el Servicio. Este inicio de sesión se otorgará para uso exclusivo de un usuario final por cuenta de membresía.
  • Todas las membresías se proporcionan para uso personal y no se utilizarán con fines comerciales ni por ninguna entidad comercial. El uso comercial del Servicio o cualquier material que se encuentre dentro está estrictamente prohibido a menos que lo autoricemos.
  • Ningún material dentro del Servicio puede transferirse a ninguna otra persona o entidad, ya sea comercial o no comercial.
  • No puede modificar, alterar, revender, redistribuir, otorgar sublicencias, exhibir o realizar obras derivadas de ningún material o contenido proporcionado en el Servicio.
  • Podemos, a nuestra discreción razonable, cancelar este inicio de sesión en cualquier momento si se infringen los términos de este Acuerdo. En caso de incumplimiento de los términos, se le solicitará que destruya inmediatamente cualquier información o material que haya impreso, descargado o copiado del Servicio.

8. REGLAS DE USO

Debe cumplir con todas las leyes y estos Términos. Usted no puede violar los derechos de los demás. Usted es responsable de mantener a su cargo el equipo y el acceso a Internet que necesitará para usar el Servicio. Debe hacer una copia de seguridad por su propia cuenta de todos los datos, como información de contacto, archivos y otros datos, que desee conservar.

Puede usar el Servicio y su contenido y materiales para realizar investigaciones y como documentos de ejemplo para uso de investigación. Debe citar y atribuir adecuadamente cualquier información que pueda utilizar del Servicio. No puede enviar, ofrecer enlaces, compartir, publicar o transmitir a través del Servicio ningún material ni participar en ninguna conducta que:

  • Constituya plagio, fraude académico o deshonestidad, o copia no autorizada de cualquier contenido;
  • Sea ​​falso, fraudulento o engañoso (incluida cualquier tergiversación negligente),
  • Viole o infrinja los derechos de otros, incluidos, entre otros, patentes, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de autor, publicidad u otros derechos de propiedad;
  • Ofrece a la venta cualquier contenido, producto o servicio;
  • Sea ilegal, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, engañoso, obsceno, pornográfico, invasivo de la privacidad de otra persona, tortuoso o contenga descripciones explícitas o gráficas o relatos de actos sexuales;
  • Víctima, acosa, degrada o intimida a una persona o grupo de personas por motivos de religión, género, orientación sexual, raza, etnia, edad o discapacidad;
  • Se hace pasar por cualquier persona, empresa o entidad, incluidos nuestros empleados y agentes;
  • Contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo o cualquier otro código, archivo o programa informático que interrumpa, destruya o limite la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones, o permitir el uso no autorizado de una computadora o red informática;
  • Aliente conductas que constituyen un delito penal o que dieran lugar a responsabilidad civil;
  • Ofrece, promueve o alienta apuestas o apuestas prohibidas por la Ley;
  • Infrinja este Acuerdo, las pautas, los términos antispam a continuación o cualquier política publicada en el Servicio;
  • Interfiere con el uso del Servicio por parte de otros;
  • Intentos de enmarcar o redistribuir el Servicio;
  • Incrustar publicidad, marca u otro contenido promocional propio o de terceros en cualquier contenido, material o servicio del Servicio;
  • Participar en prácticas de "screen scraping", "database scraping" o cualquier otra actividad con el fin de obtener y/o copiar nuestra base de datos, nuestras listas de usuarios u otra información;
  • Ofrece contenido de naturaleza completamente comercial (es decir, anuncios);
  • Ofrece contenido que simplemente vincula a sitios de terceros; or
  • Modificar, traducir, descompilar, crear trabajos derivados, copiar, distribuir, desensamblar, difundir, transmitir, publicar, eliminar o alterar leyendas, avisos o marcadores, licenciar, sublicenciar, transferir, vender, duplicar, enmarcar, explotar , alquilar, arrendar, etiquetar de forma privada, otorgar un derecho de garantía o utilizarlo de cualquier manera que no esté expresamente permitida en estos Términos.

Podemos tomar cualquier recurso legal y técnico para evitar la violación de este Acuerdo.

9. NO SPAM

No puede usar el Servicio para transmitir, directamente o indirectamente, correo no deseado u otra forma de comunicaciones masivas no solicitadas. No puede recopilar información sobre nuestros usuarios con el fin de enviar o facilitar el envío de comunicaciones masivas no solicitadas. Podemos rescindir su membresía y el acceso al Servicio de inmediato y tomar cualquier otra acción legal si usted o cualquier persona que use su cuenta de usuario viola estas disposiciones.

10. PRESENTACIONES

No reclamamos la propiedad de ningún contenido o material que pueda publicar o enviar a través del Servicio. Si comparte o publica contenido, incluidos, entre otros, sus propios trabajos de investigación ("Presentación"), al público o en áreas públicas del Servicio, comprende que otros usuarios tendrán acceso a este contenido. Al cargar, publicar u ofrecer de otro modo la Presentación, usted nos otorga expresamente una licencia perpetua, mundial, no exclusiva, libre de regalías y completamente pagada (con derecho a sublicenciar) del Presentación , incluido, entre otros, el derecho para nosotros o cualquier tercero designado por nosotros para: usar, copiar, transmitir, extraer, publicar, distribuir, mostrar públicamente o realizar, crear trabajos derivados de, hospedar, indexar, almacenar en caché, etiquetar, codificar, modificar y adaptar (incluido el derecho a adaptarse a la transmisión, descarga, transmisión, dispositivos móviles, digitales, miniaturas, escaneo u otras tecnologías ahora o en el futuro), en cualquier forma o medio ahora conocido o desarrollado en el futuro.Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de editar sus Presentaciones. Podemos utilizar cualquier comentario, sugerencia, queja u otro comentario que nos proporcione con respecto a nuestro Servicio de cualquier manera sin compensación, atribución y sin limitación de ningún tipo. Solo puede cargar o publicar Presentaciones de los que sea el autor original y tenga todos los derechos para transmitirnos en virtud de este Acuerdo. Al cargar o publicar una Presentación al Servicio, usted certifica, declara y garantiza que:

  • Cada Presentación es su trabajo original de autoría;
  • Tiene pleno poder y autoridad para (i) hacer este Acuerdo, (ii) otorgarnos los derechos para usar la Presentación que nos proporciona y (iii) publicar cada Presentación en el Servicio;
  • No ha otorgado ningún derecho exclusivo sobre su Presentación a nadie más;
  • Su Presentación no infringe ningún derecho de autor, ni viola ningún derecho de propiedad, ni contiene ningún asunto difamatorio, ni invade la privacidad de ninguna persona;
  • Su Presentación no ha sido vendida, hipotecada o enajenada de ninguna otra manera y está libre de gravámenes y reclamos;
  • Su Presentación se basa en hechos que ha investigado y verificado;
  • Su Presentación no es obra plagiada de otro; y
  • Su Presentación contiene citas completas y precisas y cumple con los estilos de cita estándar (p. ej., MLA, etc.).

11. CANCELACIÓN

En cualquier momento y sin motivo, podemos cancelar o terminar su membresía a nuestra entera discreción.

12. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nuestra Política de privacidad se encuentra en https://www.firststudycentre.co.uk/es/privacy, a la que usted da su consentimiento cuando se registra o utiliza el Servicio.

13. ANUNCIOS

Nuestro Servicio puede, de vez en cuando, ser respaldado por ingresos publicitarios, y dichos anuncios pueden estar dirigidos al contenido de la información. Como contraprestación por su uso del Servicio, usted da su consentimiento para que coloquemos dicha publicidad.

14. USO INTERNACIONAL

Reconociendo la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las reglas locales con respecto a la conducta en línea. Específicamente, acepta cumplir con todas las Leyes aplicables con respecto a la transmisión de datos técnicos exportados desde el país en el que reside. Debe cumplir con todas las Leyes locales dentro de los territorios en los que acceda al Servicio.

15. RENUNCIA DE GARANTÍA

Brindamos el Servicio "tal cual", "con todas las fallas" y "según disponibilidad". No garantizamos la precisión ni los plazos del Servicio. NO OFRECEMOS GARANTÍAS NI CONDICIONES EXPRESAS.RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS SIN GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, PRECISIÓN, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, RENDIMIENTO Y NO VIOLACIÓN. NO HACEMOS DECLARACIONES NI GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO Y SU CONTENIDO Y MATERIALES CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS. USTED UTILIZA EL SERVICIO Y SU CONTENIDO COMPLETAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO PARA CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS O SU USO DEL SERVICIO ES INTERRUMPIR SU USO DEL SERVICIO. NOSOTROS, NUESTROS PROPIETARIOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES Y AGENTES, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE SU USO, INCAPACIDAD DE USO O CONFIANZA EN SU USO DEL SERVICIO, INCLUSO SI SABÍAMOS O DEBIMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

17. LIBERACIÓN, INDEMNIZACIÓN

Al usar el Servicio, acepta indemnizar y mantenernos a nosotros y a nuestros empleados, funcionarios, directores, accionistas, agentes, representantes, afiliados, subsidiarias, agencias de publicidad, publicidad y rendimiento, proveedores o fuentes de terceros. información o datos, y asesoramiento legal sin perjuicio de todas y cada una de las pérdidas, daños, derechos, reclamaciones y acciones de cualquier tipo que surjan de o en relación con su uso o mal uso del Servicio.

18. ACUERDO ELECTRÓNICO, AVISO

Realizamos transacciones electrónicas con nuestros usuarios y, por lo tanto, podemos proporcionarle los avisos y términos requeridos electrónicamente, ya sea enviándole un correo electrónico a la dirección que nos proporcionó o publicando un aviso en la página web correspondiente. Al usar el Servicio o registrarte con nosotros, usted declara que tiene el equipo, el software y el acceso a Internet necesarios para leer, revisar, imprimir y almacenar cualquier término o aviso que le proporcionemos. Su acto afirmativo de (i) acceder y utilizar el Servicio y/o (ii) registrarse con nosotros y/o (iii) proporcionar un Envío, constituye su firma electrónica de este Acuerdo. Usted reconoce que no se puede negar el efecto legal o la exigibilidad de estos Términos únicamente porque este Acuerdo se formó electrónicamente.

19. TÉRMINOS GENERALES

  • Estos términos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a su uso del Servicio.
  • Podemos ceder este contrato, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso.
  • No puede ceder este contrato, ni ninguna parte del mismo, a ninguna otra persona. Si alguna disposición de este Acuerdo se considerara inválida o inaplicable por cualquier motivo, las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y exigibles.
  • Si un tribunal determina que parte de este Acuerdo es inválida o inaplicable, pero que al limitar dicha disposición se volvería válida o ejecutable, entonces dicha disposición se considerará escrita, interpretada y ejecutada como limitada.

20. PROCEDIMIENTOS PARA HACER RECLAMACIONES DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR

Estamos comprometidos a cumplir con EE.UU. Derechos de Autor y Leyes relacionadas. Nuestra política es responder a los avisos de presuntas infracciones que cumplen con la Ley de Derechos de Autor del milenio digital (la "DMCA"), cuya parte pertinente puede revisar haciendo clic en aqui. Nuestra política es (1) bloquear el acceso o eliminar material que creemos de buena fe que es material protegido por Derechos de Autor que ha sido copiado y distribuido ilegalmente por cualquiera de nuestros anunciantes, afiliados, proveedores de contenido, miembros o usuarios; y (2) eliminar y descontinuar el servicio a los infractores reincidentes. Si cree que su trabajo con Derechos de Autor ha sido copiado y es accesible en nuestro Servicio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, puede notificarnos proporcionando a nuestro agente de Derechos de Autor la siguiente información de acuerdo con los requisitos de la DMCA:

  • La firma electrónica o física del titular de los Derechos de Autor o de la persona autorizada para actuar en nombre del titular.
  • Una descripción del trabajo protegido por Derechos de Autor que afirma que se ha infringido y una descripción de la actividad infractora.
  • Identificación de la ubicación donde existe el original o una copia autorizada del trabajo protegido por derechos de autor, por ejemplo, la URL del sitio web donde se publica o el nombre del libro en el que se ha publicado.
  • Identificación de la URL u otra ubicación específica en este Servicio donde se encuentra el material que usted afirma que está infringiendo; debe incluir suficiente información para permitirnos localizar el material.
  • Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que podamos comunicarnos con usted.
  • Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
  • Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su Aviso es precisa y que usted es el propietario de los Derechos de Autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los Derechos de Autor.

Se puede contactar a nuestro agente para notificación de reclamos de infracción de derechos de autor en este Servicio de la siguiente manera:

Por correo electrónico:
support@firststudycentre.co.uk

Si cree que un titular de cuenta o suscriptor es un infractor reincidente, siga las instrucciones anteriores para comunicarse con nuestro agente de DMCA identificado anteriormente y proporcione información suficiente para que podamos verificar que el titular de la cuenta o suscriptor es un infractor reincidente.

Si recibe una notificación de supuesta infracción como se describe anteriormente y cree de buena fe que las obras presuntamente infractoras se han eliminado o bloqueado por error o identificación errónea, entonces puede enviar una contranotificación a la dirección de correo electrónico indicada anteriormente. Una vez que recibamos una contranotificación que cumpla con los requisitos de la DMCA, proporcionaremos una copia de la contranotificación a la persona que envió la notificación original de la supuesta infracción y seguiremos los procedimientos de la DMCA con respecto a la contra notificación. Todas las contra notificaciones deben cumplir con los requisitos de la Sección 512(g)(3) de los EE. UU. Ley de Derechos de Autor. En todos los casos, usted acepta expresamente que no seremos parte de ninguna disputa o demanda relacionada con una supuesta infracción de Derechos de Autor.

Tenga en cuenta que puede ser responsable de los daños monetarios si declara falsamente que una actividad infringe sus derechos de autor. Esta información de contacto es solo para denunciar infracciones de derechos de autor. Consulte la sección Preguntas e información de contacto para obtener información de contacto sobre otros temas.

21. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Para cualquier disputa que tenga con nosotros, primero debe darnos la oportunidad de resolver su reclamo enviando una descripción escrita de su reclamo a la dirección en la Sección 23 a continuación. Cada uno de nosotros acepta negociar su reclamación de buena fe. Si no podemos resolver el reclamo dentro de los 60 días posteriores a la recepción de esta descripción del reclamo, puede presentar su reclamo en arbitraje como se describe a continuación.

22. ARBITRAJE

  • CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTAMOS QUE, SALVO LO DISPUESTO A CONTINUACIÓN Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, CUALQUIER RECLAMO O DISPUTA DE CUALQUIER FORMA RELACIONADA CON EL ACUERDO O NUESTROS SERVICIOS, INCLUYENDO CUALQUIER DISPUTA DE FACTURACIÓN, SE RESOLVERÁ MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE. Cada uno de nosotros también acepta que el Acuerdo afecta el comercio interestatal, por lo que se aplican la Ley Federal de Arbitraje y la Ley Federal de Arbitraje. NO HAY JUEZ NI JURADO EN EL ARBITRAJE, Y LA REVISIÓN DEL LAUDO DEL ARBITRAJE POR EL TRIBUNAL ES LIMITADA. EL ÁRBITRO DEBE CUMPLIR ESTE ACUERDO Y PUEDE OTORGAR LOS MISMOS DAÑOS Y REPARACIÓN QUE UN TRIBUNAL (INCLUYENDO LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS). ESTA DISPOSICIÓN SE APLICA A CUALQUIER USUARIO QUE SE REGISTRE PARA CUALQUIERA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS A PARTIR DEL 18 DE JUNIO DE 2013.
  • Si se aplica la disposición de arbitraje o si elige el arbitraje para resolver sus disputas, entonces usted o nosotros podemos iniciar procedimientos de arbitraje. Debe enviar una carta solicitando el arbitraje y describiendo su reclamo a nuestro agente registrado para comenzar el arbitraje.
  • Un árbitro puede otorgar de forma individual cualquier reparación que esté disponible en el tribunal, incluidas las medidas cautelares o declaratorias y los honorarios de los abogados.
  • RENUNCIA A LA DEMANDA COLECTIVA. CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTAMOS QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO, YA SEA EN ARBITRAJE O EN UN TRIBUNAL, SE REALIZARÁ ÚNICAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA O COMO MIEMBRO DE UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. Si un tribunal o árbitro determina en una acción entre usted y nosotros que esta Renuncia a demanda colectiva no se puede hacer cumplir, el acuerdo de arbitraje será nulo para usted. Si elige continuar con su reclamo en los tribunales al optar por no participar en la disposición de arbitraje como se especifica anteriormente, esta disposición de Renuncia a demanda colectiva no se aplicará a usted.Ni usted ni ningún otro cliente puede ser representante de un grupo, miembro de un grupo o participar de otro modo en un procedimiento colectivo, consolidado o representativo sin cumplir primero con los requisitos de exclusión mencionados anteriormente.
  • RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO. Si un reclamo procede en un tribunal en lugar de un arbitraje, CADA UNO DE NOSOTROS RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.

23. PREGUNTAS E INFORMACIÓN DE CONTACTO

Todas las preguntas relacionadas con estos términos y condiciones deben dirigirse a:

Por correo electrónico:
support@firststudycentre.co.uk

Por vía postal:
First Study Centre Limited
Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road
London
W1T 7PD
United Kingdom

24. TÉRMINOS SI USTED REALIZA COMPRAS CON NOSOTROS

Esta sección se aplica a cualquier compra o membresía y servicios basados ​​en tarifas que pueda tener con nosotros.

  • FACTURACIÓN
    Usted acepta pagar todas las tarifas y cargos en los que incurra, sujeto a los términos de pago que se le informarán en el momento de realizar su compra. Cuando realiza una compra con nosotros, debe proporcionarnos un método de pago. Debe estar autorizado para utilizar el método de pago.Usted nos autoriza a cobrarle el servicio utilizando su método de pago. Usted pagará los cargos por servicio por adelantado.Usted es responsable de los cargos incurridos por usted hasta la terminación del servicio. Usted es responsable de cualquier cargo impuesto por el banco emisor de su tarjeta de crédito por exceder los límites de su cuenta o sobregirar su cuenta.
  • FACTURACIÓN AUTOMÁTICA PERIÓDICA
    Según lo determine el proveedor de contenido del Servicio, las tarifas de suscripción pueden renovarse automáticamente al final del plazo original seleccionado por un período de tiempo similar, a menos que se reciba una notificación del suscriptor siete (7) días antes de la renovación. El plazo máximo de este contrato es de 100 meses. A menos que y hasta que este Acuerdo se cancele de acuerdo con los términos del presente, usted nos autoriza a cobrar su método de pago elegido para pagar el costo continuo de la membresía. Por la presente, nos autoriza además a cobrar su método de pago elegido por todas y cada una de las compras adicionales de servicios y entretenimiento proporcionados por el Servicio.
  • RECIBO ELECTRÓNICO
    Recibirá un recibo por correo electrónico en la dirección de correo electrónico que proporcionó cuando se registró originalmente para la membresía. Usted podrá solicitar en cualquier momento una copia de la declaración de gastos incurridos durante el tiempo que dure su afiliación al Servicio. Usted acepta que renuncia a este derecho si no se realiza dicha solicitud. Las solicitudes deben hacerse directamente a nosotros. Para comunicarse con nosotros, consulte las Preguntas y la Información de contacto que se detallan en la Sección 23.
  • REEMBOLSOS
    Las tarifas de suscripción NO son reembolsables si solicita cancelar o cancelar su membresía. En caso de que emitimos un reembolso, todos los reembolsos se acreditarán únicamente al método de pago utilizado en la transacción original. No emitiremos reembolsos en efectivo, cheque u otra tarjeta de crédito o mecanismo de pago.

Última actualización: 12 de abril de 2023