Esta es una versión traducida de nuestra Política de privacidad. Puede encontrar la versión original y legalmente vinculante en inglés aquí. Si ocurrieran diferencias legales entre el original y la versión traducida, se aplicará la versión en inglés.
¡Bienvenido! Cuando se registra con nosotros o utiliza nuestros sitios, aplicaciones y servicios, nos proporciona información. Esta política de privacidad explica:
- La información que First Study Centre Limited y sus afiliados recopilan sobre usted.
- Cómo se puede usar esa información.
- Con quién First Study Centre Limited puede compartir su información.
- Cómo First Study Centre Limited protege su información.
A. INFORMACIÓN RECOGIDA POR NOSOTROS
1. Información personal
First Study Centre Limited y sus afiliados ("nosotros") le brindan su familia de sitios de Internet, servicios y aplicaciones (nuestros "Servicios").El registro con nosotros es opcional, pero tenga en cuenta que es posible que no pueda utilizar muchos de los servicios de nuestros Servicios a menos que se registre con nosotros. Según cómo interactúe con nuestros Servicios, nos proporciona información, que puede incluir:
- Su nombre, dirección de correo electrónico, edad (para cumplir con los requisitos legales), nombre de usuario, contraseña, código postal, sexo y otra información de registro;
- Información sobre sus preferencias;
- Su interacción con nuestros Servicios, características y anuncios;
- Información relacionada con la transacción, como sus pedidos de servicios, descargas u otras funciones, o compras, si las hubiera, que nos haga;
- Información que nos proporciona cuando se comunica con nosotros para obtener ayuda; y
- Otra información específicamente relacionada con su uso de ofertas particulares en nuestros Servicios.
2. Información técnica y del dispositivo
Podemos recibir o recopilar de usted cierta información técnica cuando utiliza los Servicios. Esta información puede incluir:
- Su navegador o sistema operativo;
- Su forma de conectarse a Internet (incluido el tipo de dispositivo que está utilizando) y el nombre de su proveedor de servicios de Internet o proveedor de servicios inalámbricos;
- Su dirección de protocolo de Internet (IP);
- Datos relacionados con fallas o problemas que ocurren cuando usa el Servicio;
- Información del archivo de registro, incluida su solicitud web, su dirección de Protocolo de Internet ("IP"), su tipo de navegador, páginas y URL de referencia/salida, la cantidad de clics y cómo interactúa con los enlaces en nuestro servicio, nombres de dominio, páginas de destino, páginas visitadas y otra información similar.
B. USO DE LA INFORMACIÓN
1. Nuestro uso de su información
Podemos usar su información para:
- Entregar nuestros servicios y funciones deseadas por usted (incluidas las funciones de personalización solicitadas por usted);
- Mejorar nuestros servicios para usted;
- Personalizar contenidos y ofertas que puedan ser de su interés;
- Responder a sus consultas;
- Cumplir con su solicitud de productos o servicios;
- Utilice su identificación de usuario y contraseña de inicio de sesión para registrarse en su nombre y para darle acceso a nuestros sitios web y servicios afiliados como parte de una función de "inicio de sesión único"; y
- Proporcionarle actualizaciones y otra información sobre los Servicios.
2. Otra información
Podemos utilizar información de identificación no personal, como su dirección IP, para analizar las estadísticas de uso del sitio y personalizar el contenido, el diseño y los servicios de nuestro sitio. Esta información nos permitirá mejorar nuestros servicios y comprender y atender mejor a nuestros usuarios.
3. Intercambio
- Podemos compartir su información con la empresa que lo empleó, contrató o autorizó para acceder y utilizar el Servicio.
- Podemos utilizar información estadística de forma agregada para medir la eficacia de nuestro Servicio; Podemos compartir esta información con terceros de una manera que no lo identifique a usted ni a su empresa como la fuente de dicha información.
- Podemos compartir su información con nuestra familia de empresas y afiliados y con socios comerciales de confianza con los que hacemos negocios que pueden tener contenido y ofertas de interés para usted. No compartimos información de identificación personal con terceros con fines de marketing a menos que usted lo autorice expresamente.
4. Divulgaciones
Se puede acceder y divulgar el contenido de sus comunicaciones en línea, así como otra información sobre usted como usuario del Servicio, en respuesta:
- A solicitudes gubernamentales o procesos legales (por ejemplo, una orden judicial, orden de allanamiento o citación);
- A otras circunstancias en las que creamos de buena fe que un usuario ha cometido o está cometiendo un delito;
- Ante una emergencia que represente una amenaza para su seguridad o la seguridad de otra persona;
- Cuando sea necesario para proteger nuestra propiedad;
- En relación con una transacción corporativa sustancial, como la venta de nuestro negocio, una desinversión, fusión, consolidación, venta de activos o en el improbable caso de quiebra; o
- Para que podamos prestarle el servicio que ha solicitado.
5. Cambiar y borrar información
Proporcionamos páginas web y otros mecanismos que le permiten eliminar o actualizar parte de la información que recopilamos de usted. Haremos los cambios solicitados en nuestros registros y/o bases de datos tan pronto como sea posible.
Si cree que parte de la información debe actualizarse o eliminarse por completo, envíenos una solicitud por correo electrónico: support@firststudycentre.co.uk. Indicando el asunto: "Supresión de Datos Personales".
C. COOKIES
- Podemos colocar "cookies" en su navegador web. Las cookies son pequeños fragmentos de información o archivos de texto que un sitio web envía a su computadora con fines de mantenimiento de registros. Esta información se almacena en un archivo en el disco duro de su computadora.
- Las cookies facilitan la navegación web y la navegación al guardar sus preferencias para que podamos usar la información guardada para facilitar y mejorar su uso del Servicio.
- Puede ajustar su navegador de Internet para rechazar las cookies; sin embargo, tenga en cuenta que no podrá acceder ni utilizar todas nuestras funciones si elimina o se niega a aceptar las cookies.
- Usamos cookies para mejorar la calidad de nuestros servicios, almacenar las preferencias del usuario, almacenar y recuperar información de inicio de sesión en el sistema de un usuario y personalizar el contenido y las ofertas de interés para nuestros usuarios.
- Nuestros anunciantes y redes publicitarias también pueden usar cookies, balizas web o tecnologías similares en su navegador para ayudar a presentar ofertas, mejorar la orientación y medir la efectividad de sus anuncios utilizando datos recopilados de forma anónima a lo largo del tiempo y en sus páginas web. para determinar las preferencias de su audiencia.Estas cookies y balizas web no recopilan ninguna información personal de su computadora, como su dirección de correo electrónico.
- El uso de cookies y balizas web por parte de nuestros anunciantes y redes publicitarias se rige por sus propias políticas de privacidad.
- Muchos anunciantes y redes publicitarias participan en programas voluntarios para proporcionar herramientas para optar por no recibir dicha publicidad basada en intereses. Puede ir a https://adssettings.google.com/ para ajustar sus preferencias publicitarias con nuestro proveedor Google Ads. Además, vaya a Network Advertising Initiative para obtener más información sobre las preferencias publicitarias haciendo clic aquí: http://www.networkadvertising.org/choices/#completed.
Para obtener más información sobre sus derechos de privacidad, consulte nuestro Aviso de cookies.
D. PUBLICIDAD Y ANALÍTICA
1. Anunciantes
- Utilizamos empresas de terceros para recopilar información y publicar anuncios cuando visita los Servicios. Estas compañías pueden usar información (sin incluir su nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número de teléfono) sobre sus visitas a este y otros sitios web para proporcionar anuncios en los Servicios sobre bienes y servicios que pueden ser de su interés.
- No proporcionaremos ninguna información de identificación personal sobre usted a terceros. Si desea obtener más información general sobre esta práctica y conocer sus opciones para que estas empresas no utilicen esta información, haga clic aquí.
2. Analítica
Utilizamos servicios de terceros, como Google Analytics, para ayudarnos a analizar nuestro desempeño y la entrega de servicios y publicidad que le brindamos. Utilizamos el remarketing con Google Analytics, los informes de impresiones de la Red de Display de Google, el administrador de campañas de DoubleClick y los informes de intereses y datos demográficos de Google Analytics.
- Con Configuración de anuncios, los visitantes pueden optar por no participar en Google Analytics para la publicidad gráfica y personalizar los anuncios de la Red de Display de Google.
- Puede evitar que Google Analytics recopile sus datos utilizando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics yendo a esta URL: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
- Usamos Remarketing con Google Analytics para anunciar en línea.
- Los proveedores externos, incluido Google, pueden mostrar sus anuncios en sitios de Internet.
- Nosotros y los proveedores externos, incluido Google, usamos cookies de origen (como la cookie de Google Analytics) y cookies de terceros (como la cookie de DoubleClick) juntas para informar, optimizar y publicar anuncios basados en las visitas anteriores de alguien a nuestra página web.
- Nosotros y los proveedores externos, incluido Google, usamos cookies de origen (como las cookies de Google Analytics) y cookies de terceros (como la cookie de DoubleClick) juntas para informar cómo sus impresiones de anuncios, otros usos de los servicios de anuncios y las interacciones con estas impresiones de anuncios y servicios de anuncios están relacionadas con las visitas a nuestro sitio.
E. AGENTES
Podemos utilizar agentes y contratistas para ayudar a operar nuestros Servicios y cumplir con su solicitud de productos y servicios. Si dichos agentes y contratistas tienen acceso a información de identificación personal, están obligados a proteger esa información de acuerdo con esta Política de privacidad, por ejemplo, al no usar la información para ningún otro propósito que no sea proporcionar los servicios que nos brindan.
F. SERVICIOS DE INVITACIÓN
Podemos ofrecerle la oportunidad de utilizar nuestro servicio y aplicación de invitación para que pueda contarles a sus amigos sobre los Servicios. El servicio le permitirá importar, según sus instrucciones, su lista de contactos de ciertos servicios de correo electrónico que pueda estar utilizando y enviar un correo electrónico en su nombre, desde su dirección de correo electrónico, invitando a su amigo a probar los Servicios. La información que proporcione se utilizará únicamente para facilitar el envío de una invitación por su parte y no será almacenada ni utilizada por nosotros para ningún otro propósito. Si recibe una invitación y elige no recibir más invitaciones de nuestra parte, conservaremos su dirección de correo electrónico únicamente con el fin de cumplir con su exclusión voluntaria de más invitaciones.
G. SU ELECCIÓN
YPuede elegir cómo podemos utilizar su información para proporcionarle información y ofertas. Puede visitar el área "Cuenta" en los Servicios y revisar sus preferencias de marketing, incluida la exclusión voluntaria de mensajes comerciales o la cancelación de la suscripción a boletines informativos. Puede optar por no recibir más mensajes comerciales haciendo clic en el enlace "optar por no" o "darse de baja" que se proporciona con cada mensaje. Estas preferencias no se aplican a las comunicaciones relacionadas con su registro con nosotros, avisos obligatorios o importantes relacionados con su uso de nuestros Servicios o el cumplimiento de una transacción específica.
H. MENORES
Los niños menores de trece (13) años no son elegibles para usar nuestro servicio y no deben enviarnos ninguna información personal.
I. ENLACES Y OTROS SITIOS
- Esta Política de privacidad se aplica sólo a nuestras prácticas de información en el Servicio.
- Esta política no se aplica a los otros sitios web y sitios de redes sociales a los que se accede y utiliza.
- Usted está sujeto a las políticas de privacidad de esos sitios web.
J. CAMBIO DE PROPIETARIO
En el caso de que nuestra propiedad cambie como resultado de una fusión o adquisición por parte de otra empresa, la información de su Servicio puede ser transferida. Le enviaremos un aviso antes de cualquier transferencia de su información.
K. SEGURIDAD
Tomamos medidas para proteger su información personal. Requerimos medidas de protección de contraseñas físicas, electrónicas y de procedimiento para proteger su información personal. Limitamos el acceso a su información personal a los empleados y personas autorizadas que necesitan conocer esa información para operar, desarrollar o mejorar nuestros servicios. No podemos garantizar que su información nunca se divulgará de manera incompatible con esta Política de privacidad (por ejemplo, como resultado de actos no autorizados de terceros que violen la ley aplicable o nuestras políticas).
L. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
De vez en cuando, podemos actualizar esta Política de privacidad y publicaremos un aviso de cualquier cambio significativo en nuestro sitio web. Debe visitar esta página periódicamente para revisar dichos cambios en la Política de privacidad. Su uso continuo de este sitio web o nuestro servicio y/o el suministro continuo de información de identificación personal para nosotros estará sujeto a los Términos de la Política de privacidad vigente en ese momento.
M. CÓMO CONTACTARNOS
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre nuestra Política de Privacidad o su implementación, o si cree que hay inexactitudes en la información de su cuenta, puede comunicarse con nosotros de la siguiente manera:
Por correo electrónico:
support@firststudycentre.co.uk
Por vía postal:
First Study Centre Limited
Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road
London
W1T 7PD
United Kingdom
Si es usted residente de California, además de los derechos establecidos anteriormente, tiene derecho a solicitarnos información sobre la forma en que compartimos ciertas categorías de su información personal con terceros para fines de marketing directo de terceros. La Ley de California establece que usted tiene derecho a enviarnos una solicitud a la dirección designada y recibir la siguiente información:
- Las categorías de información que divulgamos a terceros para fines de marketing directo de terceros durante el año calendario anterior;
- Los nombres y direcciones de terceros que recibieron dicha información, y
- Si la naturaleza del negocio de terceros de un tercero no puede determinarse razonablemente a partir del nombre de la parte, ejemplos de los productos o servicios comercializados.
- Actualmente, los Servicios no responden a los mecanismos de "no rastrear" que aparecen en ningún navegador de Internet.
YTiene derecho a recibir una copia de esta información en un formato estandarizado, y la información no será específica para usted individualmente. Nuestra dirección de correo electrónico designada para tales solicitudes es support@firststudycentre.co.uk.
O. CAMBIOS
Es posible que actualicemos esta Política de privacidad de vez en cuando. Por lo tanto, debe revisar esta Política periódicamente. Si hay cambios significativos en nuestras prácticas de información, se le proporcionará un aviso en línea apropiado. Es posible que se le proporcione otra información relacionada con la privacidad en relación con su uso de nuestras ofertas y en relación con características y servicios especiales no descritos en esta Política que se pueden proporcionar en el futuro.
Última actualización: 12 de abril de 2023